Красиво и печально, как и 200 лет назад

Фильм "Дубровский" стала смотреть, потому что мне нравится Владимир Дубровский и нравится Данила Козловский. Фильм является нередким случаем переноса классического сюжета в наши реалии. В данном случае перенесены герои Александра Пушкина. На мой взгляд, что-то получилось хорошо, что-то похуже.

Герои успешно вписались в наши дни. Вполне привычная картина олигарха со связями, держащего всех окружающих в страхе и подчинении, хамоватого и беспринципного, и его друга еще по Афгану, небогатого фермера. Сын одного - юрист, дочка другого училась в Англии. Нередкая сейчас ситуация. 

В сценарии постарались сохранить многое из языка Пушкина, адаптируя что-то к нашему времени. Перекочевали оттуда целые фразы. Нет только расхожей: "Тише, Маша, я Дубровский". Впрочем, у Пушкина ее тоже нет, хотя в народе она ходит.

Не совсем так , как у Пушкина, но современный Троекуров забирает дом и ферму у бывшего друга. Продажность и взяточничество чиновников не вызывает сомнения как в 19 веке, так и сейчас. Но вот деревню-то зачем сносят бульдозерами - жители ведь не крепостные современного Дубровского. Нет, объяснение в бумагах у властей есть, да и случай в фильм взят из тех, что одно время шли в новостях по телевизору. Но Троекуров у Пушкина не такой кровожадный. Там поместье свое Дубровский уничтожает сам.

А если дальше сравнивать жестокий крепостнический 19 век с нашим, то плюсы не нашему времени. 
Прежде всего, там " шайка" Дубровского только грабила, да и то не всех и не дочиста . А здесь убийств полно. 
Там Дубровский в дом Троекурова проникает не из мести, а из любви.
Троекеуров у Пушкина выдает любимую дочь замуж, искренне веря , что делает ее счастье, а здесь отдает ее, спасая себя.

И результат в наши дни плачевнее намного. У Пушкина благородный разбойник снабжает своих людей средствами и отпускает на свободу. Здесь они все оказались вне закона, естественно. И бежать им некуда. Вот такая грустная реалия.

Про любовь говорить нечего. Раз уж и у пушкинских героев не сложилось, так здесь что может быть. Хотя для современной девицы надо другую причину найти, кроме повиновения родителю, чтобы отправить замуж против ее воли.

Если фильм "Дубровский" считать полностью оригинальным, то он несколько куцый, с коротковатым сюжетом. Но если сравнивать и сопоставлять с Пушкиным, то можно сделать два вывода: 1. Пушкин не устарел и через 200. 2. Благородным разбойникам Владимиру Дубровскому или Робин Гуду в нашем времени места нет.
Ну а Данила Козловский для меня всегда выше критики.

Рейтинг: