Еще одна песня в исполнении Радмилы Караклаич, которую я не один раз сегодня слушала онлайн, ну а такой, казалось бы, простой незатейливый припевчик:
"Така-така-така-така-така-та…
Така-така-така-така-така-та…
Така-така-така-така-та…"
так и крутится и крутится у меня в голове.
Вообще, отличная, заводная песня, поет ее певица на своем языке, поэтому, собственно, кроме припева я и не могу ничего запомнить. Потом в интернете нашла несколько вариантов ее перевода, тот, что я разместила на стенке, показался мне более соответствующим ее содержанию, ведь перед тем, как начать исполнение этой песни, Радмила Караклаич сказала о том, что в песне поется о том, как стучат наши сердца, когда к нам пришла любовь.
"Така-така-така-така-така-та…
Така-така-така-така-така-та…
Така-така-така-така-та…"
так и крутится и крутится у меня в голове.
Вообще, отличная, заводная песня, поет ее певица на своем языке, поэтому, собственно, кроме припева я и не могу ничего запомнить. Потом в интернете нашла несколько вариантов ее перевода, тот, что я разместила на стенке, показался мне более соответствующим ее содержанию, ведь перед тем, как начать исполнение этой песни, Радмила Караклаич сказала о том, что в песне поется о том, как стучат наши сердца, когда к нам пришла любовь.