Властелин колец /

Властилина Колец читал в трех изданиях! Надо сказать честно в полной своей красоте эта трилогия предстает только на английском. Русские переводы не очень. Конечно книги великолепны. Тем более что я ознакомился и с "Хоббитом.Туда и обратно", и с "Сильмарилионом", лично меня эти произведения поразили. Очень насыщенно и интересно. Ходя с точки зрения - от книги не оторваться- это не про эти произведения. Это сложная, но красивая мозаика, красоту которой понимаешь лишь в конце. Книги тяжелые для восприятия. Читать рекомендую. Стоит того!