Иностранная литература (ИЛ) /

А мне до сих пор нравится этот журнал! На первом курсе постоянно сидела в читальном зале и читала "Иностранную литературу" - к экзамену надо было готовиться, да и самой интересно было читать те произведения, которые до сих пор не вышли отдельными книгами. У меня даже сейчас есть несколько журналов дома - ностальгия, память, хорошие повести-рассказы=)

Любимейший журнал до появления новой страны, когда доступным стало всё. Только тут можно было узнать-прочесть о том, чем дышат люди на всей планете. Иностранка подарила мне много чудесных знакомств и открытий. Даже если и слышала прежде имя какого-нибудь современного писателя или поэта, то прочесть можно было только в "Иностранной литературе".
Журнал был не дёшев, но выписывался мной на протяжении многих лет в первую очередь. Их скопилось огромные стопки. Выход? Романы и рассказы отделялись бережно от остального, сшивались в книги. И уже в таком виде компактно хранились и передавались на чтение "благонадёжным" знакомым. Тем, кто не потеряет и не помнёт непрочные странички.
Франц Кафка, Жоржи Амаду, Ивлин Во, Сэлинджер, Хулио Кортасар, Умберто Эко (дада, и он!) стали мне ближе с ИЛ. Кстати, переплётному делу обучились и сами немного, исключительно для сохранения ценного из этого журнала. Полезные навыки потом выручали.
Но нисколько не жалею об оставленном в прошлом. Вспомнила про Селинджера - скачала на Имхонет flap.рф/сайты/imhonet несколько его книг на смартфон. Зашёл разговор о Кафке - снова там разжилась романом. А если уж очень-очень захочется свеженького и без нарушения авторских прав - иду на сайт Иностранки flap.рф/сайты/Иностранная_литература_(ИЛ). И этот журнал продолжает меня радовать!

- ты что? Как ты это можешь читать? Не читай, это для взрослых и ученых журнал, чтобы знали куда нас ведет капитализм! - сказала мне однажды знакомая еще давно давно) но через год, когда все начало рушится - я читала уже спокойно, что читала уже не помню, вроде фантастические рассказы, а потом вообще куда то затерялся журнал, вот и все мое воспоминание о нем)

Родители выписывали этот журнал недолго,как то он не прижился среди русских собратьев.Мне нравилось читать романы с продолжением,насчёт чтения я была всеядная,главное,читать.Родители,конечно,говорили,что рано мне читать такую литературу,но у меня была жажда чтения .Я могла не всё понимать в силу возраста,но не читать не могла.