Русские заветные сказки /

Я была уже взросленькая, лет восемнадцати, но по старой памяти приходила в детскую библиотеку. И вот пришла я в детскую библиотеку, а там женщина книгу сдает и говорит: "Вы простите, но это не детские сказки!". Я книгу-то и взяла. Это были "Русские заветные сказки" собрания Афанасьева.

В осьмнадцать лет это было читать круто! Необычно. Все мои друзья с моей подачи прочитали "Русские заветные сказки". Вообще сказки эти продолжают жить в наши дни, только сейчас они называются похабными анекдотами. Нормально. Видимо, необходимая вещь в нашей жизни. Вот признайтесь, кто из вас ни разу не слушал и не рассказывал похабных анекдотов?

"Русские заветные сказки" - часть нашей культуры. Читать их не обязательно, но знать, что такая книга есть, нужно. А то вдруг в детской библиотеке кто-нить облажается, и ваш ребенок принесет это домой)))

Сомневалась, добавлять ли такую книгу сюда?
Вчерашний комментарий к отзыву на великого АС Пушкина сподвиг))
Творчество его разнообразно, и не токмо в школе изучаемо. А как иначе? Для богатого русского языка нет границ. Особенно, когда истоки творчества у народа черпаются. Что и делал Пушкин. Но сейчас речь об известном собирателе и сказителе Афанасьеве Александре Николаевиче. Многие его сказки (в его переложении) стали самыми читаемыми и известными. Зимовье зверей, Василиса Прекрасная, Гуси-Лебеди, Емеля-дурак (По щучьему веленью), Лиса и журавль... Ой, не перечесть!
А знакомы ли вам "Заветные сказки". Щазз краснеть начну))
Эта книжка появилась в продаже в короткий период свободомыслия в нашей стране, даже сама удивляюсь, как умудрилась купить. Нашей домашней библиотекой многие пользовались, бывало назад книг не дождёшься. Прочтут и забывают вернуть. Не всё и я помнила, когда и кто. А эту книжицу я старалась отследить, чтобы вернули вовремя. Потому как была очередь. Не отдавали с умыслом. В стране, где не было секса, добропорядочным знакомым было весело знакомиться с народным наследием в такой форме.
От деток прятали, как позже "Эммануэль". Только если в сказках - простота и мудрость народная (как выпутаться из сложной жизненной ситуации при помощи естественных проявлений), то во второй изыски от скуки.
Хотела хоть какую-либо сказочку на стенку книги закинуть, да не нашла с лёту. Срам один. Ну или так воспитательный цензор сработал.
Эту книгу и при царе-Косаре не публиковали, спасибо загранице. Не дала погибнуть русскому творчеству. А у него нет границ. Любое творчество даёт более полное представление о культуре. А мы кто? Правильно! Культурные люди. Значит, читаем)))

Вот интересно, многие ли знали об этих "заветных" сказках А.Н.Афанасьева? Я, например, узнала о них только здесь и только сейчас. Flap в итоге получается еще и образовательским делом занимается). Сколько ж теперь людей узнают об этих культурных произведениях? Вопрос, конечно, интересный. А вообще-то, "Русские заветные сказки" увидели свет больше ста лет тому назад, и не в России, а в Швейцарии, без имени издателя с надписью на титульном листе под название, коя гласила: "Валаам. Типарским художеством монашествующей братии. Год мракобесия" с пометкой на контртитуле: "Отпечатано единственно для археологов и библиофилов в небольшом количестве экземпляров." Эта книга настолько редка, что ее насчитывается всего 2-3 экземпляра в спецотделах крупнейших библиотек Москвы и Санкт-Петербурга, а рукопись находится в ленинградском Институте русской литературы АН СССР ("Народные русские сказки не для печати").

Но сейчас есть еще и всемирная паутина, в которой можно найти все, или почти все. Второй день у нас на Flapе идут разговоры на подобные темы - сказки Пушкина, теперь вот и Афанасьева, непривычные для нас в обычном смысле, который мы привыкли вкладывать в слово "сказка". Много уже и негативных отзывов на эту тему. Ну, не знаю, нашла я эти сказки, прочитала немного, по сравнению с тем, что иной раз слышишь по телеку, тут довольно пристойно писано, те же "точки" вместо букв, чтоб не сразу догадаться о чем речь идет. И еще, мне кажется, многие читали произведения того же Ги Де Мопассана - вот там откровенно все, но, краснели, однако читали, и не считаем чем-то уж очень непристойным.

Кстати, Афанасьев не считал их непристойными, и не им они были написаны, а присланы ему для этого сборника В.И.Далем, П.И.Якушкиным, воронежским краеведом Н.И.Второвым.

Ну, а читать их или не читать, это дело сугубо личное для каждого из нас...

Очень интересно стало, что это за книга. Когда краем глаза просмотрела отзывы, решила сама почитать. Почитала, и мало говоря ужаснулась, да как так можно было такую книжку выпускать, я конечно всё понимаю и эротики и порнографии и разврату и так далее иногда хочется, но чтоб в книге, да ещё так назвать её! А если ребёнок нечайно начнёт читать эту книгу, конечно у меня нет слов. Я думаю по этой книге, в стадии чтения можно изучать гениталий мужчин и женщин. Кажется не нормальным, то что писатель пишет про то как между собой "общаются" животные и люди. Видимо с головой чего то не в порядке было у Афанасьева. По его сказкам можно снимать порнографические фильмы наверное, есть ведь книги хорошие, поучительные, на которых можно воспитывать детей, а эта?! ну что хорошего? Сейчас даже распространили эти сказки и в mp3 формате.Почему он её написал, ведь по мимо этих похабных произведений написано очень много хороших книг, непонятно. Наверное писатель решил, так сказать оторваться. Ну а кто выпускал их в печать, видимо не думал не о чём. После прочтения нескольких рассказов, упало мнение об этом писателе!

Я хочу посоветовать сборник стихов Александра Сергеевича Пушкина. В самом большом сборнике его стихов, собраны все его стихи. Там есть как известные, так и не очень известные. В сборнике можно найти как стихи для детей, так и для взрослого поколения. У меня у самой есть такой сборник. Когда нечем занятсья или просто скучно я беру этот сборник и начинаю читать. Очень занимает.

"Русские заветные сказки" Афанасьева, говорят, в советское время выдавали для ознакомления только студентам -филологам. Хотя, может, это и байки. В любом случае, сейчас они вполне доступны.