Доверяй-но проверяй!
Нас в это контору отправили из УФМС для перевода паспорта иностранного гражданина Белоруссии, под нотариальное заверение.
Стоимость одной страницы (ФИО, где родился и кем выдан-стандартные строки любого паспорта)-240 рублей т.е за две страницы отдали 480 рублей.
Ждали выполнения два часа...
В итоге- перевести то перевели, но неправильно...( Причем еще пытались доказать коренному белорусу что ОН не прав)))
Ну кто не ошибается, можно было просто извиниться и переделать, никто не собирался ругаться...но молоденькая девушка-переводчик, так уж близко приняла к сердцу наше замечание в ее неправоте... странно даже!
Если вы выполняете услугу, за деньги, да еще для таких госучереждений, где недопустимы исправления,помарки и уж тем более ошибки, будьте любезны делать все правильно, и если вам что то подсказали, не надо грубить, лучше взять во внимание для будущей работы.Может ведь еще и пригодиться.
Уровень цен: Средне
Ответ компании:
Здравствуйте, Татьяна, скажите, Вы уверены, что имеете в виду именно наше бюро? Дело в том, что у нас стоимость перевода паспорта с белорусского – 220 руб. Кроме того, наши переводчики – профессионалы с 15-летним опытом работы. Мы уделяем повышенное внимание качеству обслуживания, поэтому очень бы хотелось прояснить ситуацию. Заранее спасибо!
0
Девушке-сотруднице - минус в карму))
+1
Да ладно... молодость-амбиции)) Может исправиться с годами-понабивает шишек))
+1
Добрый день. Да мы были именно в вашем бюро на Каслинской 25. и заплатили мы именно такую сумму.